Powtórka czwartek, 16 września 1982

16 września 1982 roku była czwartek pod znakiem zodiaku . Był to 258 dzień roku. Prezydentem Stanów Zjednoczonych był Ronald Reagan.

Jeśli urodziłeś się w tym dniu, masz 43 lata. Twoje ostatnie urodziny upłynęły wtorek, 16 września 2025 roku, 287 dni temu. Twoje następne urodziny przypadają na dzień środa, 16 września 2026 roku, w 77 dni. Żyłeś przez 15 993 dni lub około 383 832 godzin lub około 23 029 969 minut lub około 1 381 798 140 sekund.

Niektóre osoby, które dzielą te urodziny:

  • Nick Jonas (aktor, aktor filmowy, aktor teatralny, aktor telewizyjny, gitarzysta, kompozytor, muzyk studyjny, pianista, piosenkarz, piosenkarz i autor piosenek, urodzony 16 września 1992)
  • Alexis Bledel (aktor, aktor filmowy, aktor telewizyjny, model, urodzony 16 września 1981)
  • Mickey Rourke (aktor charakterystyczny, aktor filmowy, aktor telewizyjny, bokser, model, producent filmowy, scenarzysta, urodzony 16 września 1952)
  • Peter Falk (aktor, aktor filmowy, aktor głosowy, aktor teatralny, aktor telewizyjny, autor autobiografii, producent filmowy, producent telewizyjny, reżyser, scenarzysta, urodzony 16 września 1927)
  • Marc Anthony (aktor, aktor filmowy, aktor telewizyjny, kompozytor, muzyk studyjny, piosenkarz, urodzony 16 września 1968)
  • Karl Dönitz (autor autobiografii, oficer, podwodniak, polityk, urodzony 16 września 1891)
  • Lauren Bacall (aktor filmowy, aktor głosowy, aktor teatralny, aktor telewizyjny, model, piosenkarz, pisarz, rzecznik prasowy, urodzony 16 września 1924)
  • Abigail Breslin (aktor, aktor filmowy, aktor głosowy, aktor teatralny, aktor telewizyjny, piosenkarz, pisarz, urodzony 16 września 1996)
  • Amy Poehler (aktor filmowy, aktor głosowy, aktor telewizyjny, pisarz, producent filmowy, producent telewizyjny, reżyser filmowy, reżyser telewizyjny, scenarzysta, urodzony 16 września 1971)
  • Jennifer Tilly (aktor, aktor głosowy, pokerzysta, scenarzysta, urodzony 16 września 1958)
  • Trajan (mąż stanu, oficer, polityk, urodzony 18 września 53)
  • Max Minghella (aktor filmowy, aktor teatralny, aktor telewizyjny, reżyser filmowy, scenarzysta, urodzony 16 września 1985)
  • Lee Kuan Yew (adwokat, autor autobiografii, filozof, mąż stanu, polityk, urodzony 16 września 1923)
  • David Copperfield (aktor filmowy, hipnotyzer, iluzjonista, kaskader, pisarz, urodzony 16 września 1956)
  • Fan Bingbing (aktor, aktor filmowy, model, piosenkarz, producent telewizyjny, scenarzysta, urodzony 16 września 1981)
  • B.B. King (gitarzysta, kompozytor, pianista, piosenkarz, piosenkarz i autor piosenek, producent muzyczny, urodzony 16 września 1925)
  • Flo Rida (muzyk, raper, urodzony 16 września 1979)
  • Yuan Shikai (członek personelu wojskowego, polityk, urodzony 16 września 1859)
  • Richard Marx (autor piosenek, gitarzysta, kompozytor, montażysta filmowy, muzyk, pianista, piosenkarz, piosenkarz i autor piosenek, producent muzyczny, urodzony 16 września 1963)
  • Manuel Pellegrini (piłkarz, trener piłkarski, urodzony 16 września 1953)
  • Ava Addams (aktor pornograficzny, model, model glamour, urodzony 16 września 1979)
  • Molly Shannon (aktor, aktor filmowy, aktor głosowy, aktor telewizyjny, komik, urodzony 16 września 1964)
  • Madeline Zima (aktor, aktor filmowy, aktor telewizyjny, producent filmowy, urodzony 16 września 1985)
  • Aleksandar Mitrović (piłkarz, urodzony 16 września 1994)
  • Elgin Baylor (aktor, koszykarz, trener koszykarski, urodzony 16 września 1934)
  • Michaił Kutuzow (dyplomata, oficer, urodzony 16 września 1745)
  • José Salomón Rondón (piłkarz, urodzony 16 września 1989)
  • George Chakiris (aktor, aktor filmowy, aktor teatralny, aktor telewizyjny, piosenkarz, tancerz, urodzony 16 września 1934)
  • Aaron Gordon (koszykarz, urodzony 16 września 1995)
  • Oskar Lafontaine (fizyk, pacyfista, polityk, publicysta, urodzony 16 września 1943)
  • Daoguang (monarcha, urodzony 16 września 1782)
  • Jack Churchill (aktor filmowy, członek personelu wojskowego, urodzony 16 września 1906)
  • Ed Begley Jr. (aktor, aktor filmowy, aktor głosowy, aktor telewizyjny, działacz na rzecz środowiska, operator filmowy, producent, urodzony 16 września 1949)
  • Camilo Sesto (aktor, autor piosenek, kompozytor, malarz, piosenkarz, producent muzyczny, urodzony 16 września 1946)
  • Rossy de Palma (aktor, aktor filmowy, model, urodzony 16 września 1964)
  • Katie Melua (gitarzysta, kompozytor, muzyk jazzowy, muzyk studyjny, pianista, piosenkarz, piosenkarz i autor piosenek, skrzypek, urodzony 16 września 1984)
  • Anne Francis (aktor filmowy, aktor teatralny, aktor telewizyjny, model, urodzony 16 września 1930)
  • Kyla Pratt (aktor, aktor filmowy, aktor głosowy, aktor telewizyjny, muzyk, piosenkarz, urodzony 16 września 1986)
  • Tamron Hall (dziennikarz, osobowość telewizyjna, producent wykonawczy, urodzony 16 września 1970)
  • Henry Louis Gates (dziennikarz, eseista, filozof, genealog, historyk, krytyk literacki, nauczyciel akademicki, pisarz, urodzony 16 września 1950)
  • Emilia Pardo Bazán (dziennikarz, eseista, krytyk literacki, pisarz, poeta, powieściopisarz, redaktor, właściciel salonu literackiego, urodzony 16 września 1851)
  • Metro Boomin (DJ, autor piosenek, biznesmen, kompozytor, muzyk, producent muzyczny, raper, urodzony 16 września 1993)
  • Danny John-Jules (aktor filmowy, aktor teatralny, aktor telewizyjny, muzyk, piosenkarz, tancerz, urodzony 16 września 1960)
  • Aleksandr Ruckoj (członek personelu wojskowego, ekonomista, mąż stanu, polityk, urodzony 16 września 1947)
  • Ibrahim Ghali (dyplomata, polityk, urodzony 16 września 1949)
  • M.S. Subbulakshmi (aktor filmowy, piosenkarz, urodzony 16 września 1916)
  • Ian Harding (aktor, aktor filmowy, aktor telewizyjny, urodzony 16 września 1986)
  • Nathan Mayer Rothschild (bank, bankier, urodzony 16 września 1777)
  • John Bel Edwards (adwokat, polityk, urodzony 16 września 1966)
  • Carlo Gabriel Nero (reżyser filmowy, scenarzysta, urodzony 16 września 1969)
  • Karl-Heinz Riedle (piłkarz, trener piłkarski, urodzony 16 września 1965)
  • Karen Horney (pisarz, psychiatra, psychoanalityk, urodzony 16 września 1885)
  • Hiroya Oku (mangaka, scenarzysta, urodzony 16 września 1967)
  • Kurt Fuller (aktor, aktor filmowy, aktor telewizyjny, urodzony 16 września 1953)
  • Renan Calheiros (polityk, urodzony 16 września 1955)
  • Loona (autor piosenek, piosenkarz, urodzony 16 września 1974)
  • P. Chidambaram (adwokat, polityk, urodzony 16 września 1945)
  • Soledad O'Brien (dziennikarz, prezenter telewizyjny, urodzony 16 września 1966)
  • Kyle Lafferty (piłkarz, urodzony 16 września 1987)
  • Nadia Boulanger (dyrygent, kompozytor, muzykolog, nauczyciel akademicki, nauczyciel muzyki, organista, pedagog, pianista, teoretyk muzyki, urodzony 16 września 1887)
  • Justine Frischmann (gitarzysta, malarz, muzyk, piosenkarz, urodzony 16 września 1969)
  • Andrew Bonar Law (polityk, szachista, urodzony 16 września 1858)
  • Elīna Garanča (śpiewak operowy, urodzony 16 września 1976)
  • Hans Arp (fotograf, malarz, pisarz, poeta, projektant, projektant biżuterii, rzeźbiarz, urodzony 16 września 1886)
  • Sadako Ogata (dyplomata, politolog, profesor, urodzony 16 września 1927)
  • Andriej Iłłarionow (ekonomista, osoba publiczna, polityk, urodzony 16 września 1961)
  • Albert Szent-Györgyi (biochemik, chemik, fizjolog, lekarz, nauczyciel akademicki, pacyfista, polityk, urodzony 16 września 1893)
  • Linda Miller (aktor, aktor filmowy, aktor teatralny, aktor telewizyjny, urodzony 16 września 1942)
  • Alireza Dabir (zapaśnik, urodzony 16 września 1977)
  • Sabrina Bryan (aktor, aktor filmowy, aktor telewizyjny, choreograf, kompozytor, muzyk, piosenkarz, piosenkarz i autor piosenek, projektant mody, tancerz, urodzony 16 września 1984)
  • Ed Stoppard (aktor, aktor filmowy, aktor teatralny, aktor telewizyjny, urodzony 16 września 1974)
  • Piotr V (polityk, urodzony 16 września 1837)
  • Janis Paige (aktor, aktor filmowy, aktor teatralny, aktor telewizyjny, piosenkarz, urodzony 16 września 1922)
  • Erich Kempka (autor autobiografii, członek personelu wojskowego, urodzony 16 września 1910)
  • Mike Doyle (aktor, aktor filmowy, aktor teatralny, aktor telewizyjny, producent filmowy, reżyser filmowy, scenarzysta, urodzony 16 września 1972)
  • Orel Hershiser (gracz w baseball, urodzony 16 września 1958)
  • Dave Sabo (gitarzysta, muzyk, urodzony 16 września 1964)
  • Bruno Petković (piłkarz, urodzony 16 września 1994)
  • Hannie Schaft (bojownik ruchu oporu, partyzant, urodzony 16 września 1921)
  • Julian Castro (adwokat, polityk, urodzony 16 września 1974)
  • Michał Obrenowić (suweren, urodzony 16 września 1823)
  • Yumeji Takehisa (ilustrator, malarz, poeta, projektant, rytownik, urodzony 16 września 1884)
  • Richard Engel (dziennikarz, urodzony 16 września 1973)
  • Merve Boluğur (aktor, model, urodzony 16 września 1987)
  • Aleksandr Winokurow (kolarz, urodzony 16 września 1973)
  • Charles Haughey (polityk, urodzony 16 września 1925)
  • Guy Hamilton (reżyser filmowy, scenarzysta, urodzony 16 września 1922)
  • Iwan Bukin (tancerz na lodzie, urodzony 16 września 1993)
  • Morgan Woodward (aktor, aktor filmowy, aktor telewizyjny, scenarzysta, urodzony 16 września 1925)
  • Nazril Irham (aktor, autor piosenek, muzyk, piosenkarz, urodzony 16 września 1981)
  • Jack Kelly (actor) (aktor, aktor filmowy, aktor telewizyjny, polityk, urodzony 16 września 1927)
  • Mercédès Jellinek (piosenkarz, urodzony 16 września 1889)
  • Mike Mignola (artysta, autor komiksów, powieściopisarz, scenarzysta, urodzony 16 września 1960)
  • Braden Holtby (hokeista, urodzony 16 września 1989)
  • Chrisye (autor piosenek, piosenkarz, piosenkarz i autor piosenek, urodzony 16 września 1949)
  • Neville Southall (autor autobiografii, piłkarz, trener piłkarski, urodzony 16 września 1958)
  • Håkan Juholt (dziennikarz, polityk, urodzony 16 września 1962)
  • George Lee (członek personelu wojskowego, urodzony 16 września 1832)
  • Dayro Moreno (piłkarz, urodzony 16 września 1985)
  • Aleksandr Miedwied´ (trener, zapaśnik, urodzony 16 września 1937)
  • Bilinda Butcher (gitarzysta, piosenkarz, piosenkarz i autor piosenek, urodzony 16 września 1961)
  • Assumpta Serna (aktor, aktor filmowy, aktor teatralny, urodzony 16 września 1957)
  • Janusz Rewiński (aktor, polityk, rolnik, urodzony 16 września 1949)
  • Ricardo Flores Magón (anarchista, członek personelu wojskowego, działacz związkowy, dziennikarz, filozof, pisarz, polityk, urodzony 16 września 1873)
  • Pierre Moscovici (ekonomista, polityk, urodzony 16 września 1957)
  • Alexander Korda (producent filmowy, reżyser filmowy, scenarzysta, urodzony 16 września 1893)
  • Beverly Aadland (aktor, aktor filmowy, aktor telewizyjny, urodzony 16 września 1942)
  • Bernardyn ze Sieny (brat mniejszy, teolog, urodzony 8 września 1380)
  • Omid Ebrahimi (piłkarz, urodzony 16 września 1987)
  • Kirsty Coventry (pływak, urodzony 16 września 1983)
  • Jamshid ibn-Abdullah (polityk, urodzony 16 września 1929)
  • Doug Cockle (aktor, aktor dubbingowy, aktor filmowy, aktor głosowy, aktor telewizyjny, urodzony 16 września 1970)
  • Fábio Santos Romeu (piłkarz, urodzony 16 września 1985)
  • Marcel Mouloudji (aktor filmowy, muzyk studyjny, piosenkarz, piosenkarz i autor piosenek, urodzony 16 września 1922)
  • Robin Yount (gracz w baseball, urodzony 16 września 1955)
  • Wilhelm von Gloeden (artysta, fotograf, urodzony 16 września 1856)
  • Tulip Siddiq (polityk, radny, urodzony 16 września 1982)
  • Zhang Xun (polityk, urodzony 16 września 1854)
  • Karim Boudiaf (piłkarz, urodzony 16 września 1990)
  • Anthony Mantha (hokeista, urodzony 16 września 1994)
  • Anne Keothavong (tenisista, urodzony 16 września 1983)
  • Marina San José (aktor, urodzony 16 września 1983)
  • Michał Milowicz (aktor, urodzony 16 września 1970)
  • Nancy Huston (językoznawca, pisarz, powieściopisarz, tłumacz, urodzony 16 września 1953)
  • Nick Sagan (pisarz, pisarz science-fiction, powieściopisarz, scenarzysta, urodzony 16 września 1970)
  • Joaquin Castro (adwokat, polityk, urodzony 16 września 1974)
  • Esther Vilar (lekarz, pisarz, psycholog, socjolog, urodzony 16 września 1935)
  • Ashrita Furman (artysta cyrkowy, poeta, urodzony 16 września 1954)
  • René van de Kerkhof (piłkarz, urodzony 16 września 1951)
  • Taylor Parks (aktor, aktor filmowy, aktor telewizyjny, celebryta, piosenkarz i autor piosenek, urodzony 16 września 1993)
  • Arttu Wiskari (aktor, muzyk studyjny, piosenkarz i autor piosenek, urodzony 16 września 1984)
  • Willy van de Kerkhof (piłkarz, urodzony 16 września 1951)
  • Carl Andre (artysta sztuk wizualnych, ilustrator, pisarz, poeta, urodzony 16 września 1935)
  • Sam Byram (piłkarz, urodzony 16 września 1993)
  • Fleur Agema (architekt, polityk, urodzony 16 września 1976)
  • Maria Gładkowska (aktor, aktor filmowy, urodzony 16 września 1957)
  • Alain Colas (skiper, urodzony 16 września 1943)
  • Janus Pannonius (dyplomata, ksiądz katolicki, pisarz, poeta, sędzia, urodzony 7 września 1434)
  • Fatos Nano (dyplomata, ekonomista, polityk, urodzony 16 września 1952)
  • Mildred Harnack (bojownik ruchu oporu, historyk literatury, krytyk literacki, pisarz, tłumacz, urodzony 16 września 1902)
  • Loyd Grossman (dziennikarz, gitarzysta, prezenter telewizyjny, przedsiębiorca, urodzony 16 września 1950)
  • Earl Klugh (gitarzysta, gitarzysta jazzowy, kompozytor, muzyk jazzowy, urodzony 16 września 1954)
  • Sandy Petersen (twórca gier, urodzony 16 września 1955)
  • Lorena Gonzalez (polityk, urodzony 16 września 1971)
  • Walter Bentley (inżynier, przedsiębiorca, wynalazca, urodzony 16 września 1888)
  • Gal Fridman (windsurfer, żeglarz sportowy, urodzony 16 września 1975)
  • Alfredo Aglietti (piłkarz, trener piłkarski, urodzony 16 września 1970)
  • Maria Chiara Carrozza (fizyk, inżynier, nauczyciel akademicki, polityk, urodzony 16 września 1965)
  • Jan Johansson (architekt, kompozytor, kompozytor filmowy, muzyk studyjny, pianista jazzowy, urodzony 16 września 1931)
  • Frans Eemil Sillanpää (pisarz, poeta, powieściopisarz, urodzony 16 września 1888)

16th of September 1982 News

Wiadomości, które pojawiły się na pierwszej stronie New York Times 16 września 1982 roku

SENATOR TOUGH IN THE FRAY; Man in the News

Date: 17 September 1982

By Marjorie Hunter, Special To the New York Times

Marjorie Hunter

No one ever accused Senator Ted Stevens of penny-pinching the military. A fighter pilot with the famed Flying Tigers in World War II, he has long been one of the leading Congressional supporters of a strong military. So it is something of a political paradox that the Alaska Republican now finds himself in the position of trying to force the Pentagon into trimming $8.7 billion from the $210 billion in military spending sought for the coming fiscal year by President Reagan. It is not a fight of his own choosing. As chairman of the Senate Appropriations Military Subcommittee, Senator Stevens favors giving the Pentagon as much money as it needs. But he also supports the budget resolution, passed by Congress in June with the President's blessings, that calls for the cut in military spending. With both the Pentagon and White House now resisting such cuts, Senator Stevens finds himself caught in the middle.

Full Article

News Analysis

Date: 17 September 1982

By Howell Raines, Special To the New York Times

Howell Raines

By denouncing Great Society programs of the Johnson Administration in a speech to a black audience, President Reagan provided fresh ammunition for critics who say he is trying to reverse the racial progress of the last 20 years. The President's speech Wednesday night to a convention of the National Black Republican Council has also fueled anew the partisan debate over Mr. Reagan's personal sensitivity to blacks and his understanding of black history. That debate gained force today because of the intensely negative Democratic reaction to the President's speech and because the speech coincided with a series of meetings in Washington this week by black groups that are sharply divided on the question of Mr. Reagan's racial attitudes. Robert Neuman, a spokesman for the Democratic National Committee, predicted that the President's speech would drive his poll standing with blacks still lower and would provide an opportunity for effective attack on Mr. Reagan. ''We're going to capitalize on that,'' he said. ''We're galvanizing reaction.''

Full Article

News Analysis

Date: 17 September 1982

By David K. Shipler, Special To the New York Times

David Shipler

When the Israelis entered Lebanon on June 6, the question immediately arose as to how they would eventually manage to get out. Now that they have moved deeply into west Beirut and more deeply into Lebanon's morass of internal factionalism, the question has grown more urgent and more troublesome. Never before has Israel sought so ambitiously to translate its military power into political power. Never have its leaders moved so directly to influence the internal political makeup of a neighboring Arab country. Never before have they taken control of an Arab capital. And never have the results of an Israeli military victory seemed so dubious.

Full Article

News Analysis

Date: 16 September 1982

By Adam Clymer, Special To the New York Times

Adam Clymer

Incumbents were the big winners again Tuesday as the 1982 election results continued to reflect resistance to political change. While Gov. Edward J. King of Massachusetts was defeated, he was the first governor to lose this year. No member of Congress lost his party's nomination Tuesday. Only two representatives have lost to primary challengers all year. The last big primary day of the campaign reinforced another yearlong trend: the lack of success of the most conservative Republican candidates running in crowded fields of nonincumbents. From New Hampshire to Washington State, moderates or conservatives who had someone to their political right were the Republican winners.

Full Article

News Analysis

Date: 16 September 1982

By Andrew Pollack

Andrew Pollack

The decision by the International Business Machines Corporation to dismiss and sue three executives on charges of stealing corporate secrets is the second bombshell in a war the giant computer company has begun to keep competitors from exploiting I.B.M. technology. The huge computer company is waging this war with its own security force, whose sometimes colorful tactics have attracted attention in recent months. In the latest case, according to I.B.M., the three executives, including two senior engineers involved in designing I.B.M.'s personal computer, had formed a company, Bridge Technology Inc., to market products or designs for products that could be attached to the personal computer to enhance its performance. I.B.M., in announcing the suit on Tuesday, said that it had gathered its evidence with the help of the president of a Cleveland computer company who pretended to negotiate with the employees while secretly taping his converations with them and turning over the tapes to I.B.M. The employees, who were dismissed on Monday, have declined to comment. Only three months earlier, I.B.M. joined the Federal Bureau of Investigation in an undercover operation that resulted in the arrests of executives of Hitachi Ltd. and Mitsubishi Electric Corporation, two Japanese giants, for allegedly stealing I.B.M. secrets.

Full Article

News Summary; FRIDAY, SEPTEMBER 17, 1982

Date: 17 September 1982

International Israeli troops seized control of most of west Beirut after overcoming resistance by Lebanese Moslems and leftist militiamen. They were continuing the drive that they began on Wednesday, hours after Lebanon's President-elect, Bashir Gemayel, was assassinated. (Page A1, Column 6.) A withdrawal of Israeli troops from west Beirut was demanded by the United States as the Reagan Administration charged that the entry of military forces was a ''clear violation'' of the cease-fire agreement negotiated last month. A State Department spokesman said the Israelis had told American officials that the military moves were ''limited and precautionary.'' But, he went on, the situation ''does not seem to jibe'' with the assurances.(A1:3.)

Full Article

NEWS OF MUSIC; KANSAS CITY'S ORCHESTRA SURVIVES

Date: 16 September 1982

By Theodore W. Libbey Jr

Theodore Libbey

ACITY whose orchestra can rise from the ashes of insolvency in the blink of an eye ought to be named Phoenix. But because there already is a Phoenix, Kansas City may have to content itself with the knowledge that it has kept at least the nucleus of its orchestra intact for another season. Earlier this year, the board of directors of the Kansas City Philharmonic voted to accept the recommendation of a planning committee that it discontinue operations. Subsequently, the board of the Kansas City Lyric Opera accepted a gift of $1 million from R. Crosby Kemper, to be used in presenting a series of symphonic, pops and outreach concerts during the 1982-83 season. The grant is expected to permit the formation of a new orchestra consisting of 72 musicians, most of whom are former members of the Philharmonic, which will perform 10 pairs of subscription concerts at the Lyric Theater and a limited number of pops and outreach programs at other locations in the Kansas City area.

Full Article

Tosco Plans to Sell Gasoline Refinery

Date: 17 September 1982

The Tosco Corporation of Los Angeles, one of the nation's largest independent gasoline refiners, said yesterday that it had signed a letter of intent to sell its Bakersfield, Calif., refinery to Koch Industries of Wichita, Kan., for about $150 million. Tosco said the facility can refine 40,000 barrels a day.

Full Article

News Summary; THURSDAY, SEPTEMBER 16, 1982

Date: 16 September 1982

International Israeli troops took positions in west Beirut in a drive prompted by the assassination on Tuesday of Lebanon's President-elect, Bashir Gemayel. The Israelis ran into some resistance from Lebanese Moslem and leftist militiamen. Meanwhile, Prime Minister Shafik al-Wazzan called for the withdrawal of the Israeli troops. (Page A1, Col.6.) Prime Minister Menachem Begin reportedly told the American speical envoy, Morris Draper, that he ordered Israeli troops into west Beruit to prevent the reorganization of the Palestine Liberation Organization and leftist Moslem militias. The move was designed to salvage Israel's political gains in Lebanon following the assassination of President-elect Bashir Gemayel. (A1:4.)

Full Article

ISRAELI CENSORS CRACK DOWN ON THE ARAB PRESS

Date: 16 September 1982

Special to the New York Times

Israeli security officials have closed down a Palestinian press service here at a time of heavy Israeli censorship of the Arab press. Since Israel's invasion of Lebanon, Arab editors have complained that Israeli censorship has virtually forced them to fill their papers by translating Hebrew reports and commentaries from the Israeli press. In recent weeks, however, the Arab press has been barred from publishing many of these features even though they have already appeared in Israeli papers, according to the Arab editors.

Full Article